קָבַץqâbats
reunir, juntar
Pronúncia: kaw-bats' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H6908
Sentidos
Qal: reunir, juntar (1 Reis 20:1; Salmos 41:7; Gênesis 41:48)
1. quem junta, o seu coração junta para si a maldade. (Gênesis 41:35; Gênesis 41:48; Deuteronômio 13:17)
2. reunir, congregar (1 Samuel 7:5; 1 Samuel 29:1; 1 Reis 18:20)
Niph`al
1. congregar-se, reunir-se (1 Samuel 25:1; Gênesis 49:2; Isaías 45:20)
2. ser reunido (Isaías 60:7; Ester 2:8; Ester 2:19)
Pi`el: reunir (Deuteronômio 30:3; Miqueias 4:12; Salmos 107:3)
1. geralmente de ׳ י reunindo o seu povo disperso (acusativo), às vezes sob a figura de rebanho (Miqueias 2:12; Miqueias 4:6; Sofonias 3:19)
2. homens súditos (Oseias 9:6; Ezequiel 29:5; Neemias 13:11)
3. talvez (reunir e assim) levar embora (= אָסַף 4) (Naum 2:11; Joel 2:6)
Pu`al: da terra (por povo) de Israel (Ezequiel 38:8)
Hithpa`el: reunir-se, ser reunido. (Juízes 9:47; 1 Samuel 7:7; 1 Samuel 8:2)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 127 vezes na Bíblia.
- Gênesis 41:35 Encarregue-os de juntar todo o alimento produzido nos anos bons que virão e levá-lo para os armazéns do faraó. Mande-os estocar e guardar os cereais, para que haja mantimento nas cidades.
- Gênesis 41:48 Ao longo desse tempo, José juntou todas as colheitas do Egito e armazenou nas cidades os cereais produzidos nos campos ao redor.
- Gênesis 49:2 “Venham e ouçam, filhos de Jacó, ouçam Israel, seu pai!
- Deuteronômio 13:16 Amontoem os despojos no meio da praça pública e queimem toda a cidade como oferta ao SENHOR, seu Deus. A cidade permanecerá em ruínas para sempre; jamais será reconstruída.
- Deuteronômio 30:3 então o SENHOR, seu Deus, restaurará sua situação. Ele terá misericórdia de vocês e os reunirá de todas as nações por onde os espalhou.
- Deuteronômio 30:4 Embora tenham sido banidos até os confins da terra, o SENHOR, seu Deus, os juntará e de lá os trará de volta.
Ver todas as passagens
- Gênesis 41:35, 41:48, 49:2
- Deuteronômio 13:16, 30:3, 30:4
- Josué 9:2, 10:6
- Juízes 9:47, 12:4
- 1 Samuel 7:5, 7:6, 7:7, 8:4, 22:2, 25:1, 28:1, 28:4, 29:1
- 2 Samuel 2:25, 2:30, 3:21
- 1 Reis 11:24, 18:19, 18:20, 20:1, 22:6
- 2 Reis 6:24, 10:18
- 1 Crônicas 11:1, 13:2, 16:35
- 2 Crônicas 13:7, 15:9, 15:10, 18:5, 20:4, 23:2, 24:5, 25:5, 32:4, 32:6
- Esdras 7:28, 8:15, 10:1, 10:7, 10:9
- Neemias 1:9, 4:20, 5:16, 7:5, 13:11
- Ester 2:3, 2:8, 2:19
- Salmos 41:6, 102:22, 106:47, 107:3
- Provérbios 13:11, 28:8
- Isaías 11:12, 13:14, 22:9, 34:15, 34:16, 40:11, 43:5, 43:9, 44:11, 45:20, 48:14, 49:18, 54:7, 56:8, 60:4, 60:7, 62:9, 66:18
- Jeremias 23:3, 29:14, 31:8, 31:10, 32:37, 40:15, 49:5, 49:14
- Ezequiel 11:17, 16:37, 20:34, 20:41, 22:19, 22:20, 28:25, 29:5, 29:13, 34:13, 36:24, 37:21, 38:8, 39:17, 39:27
- Oseias 1:11, 8:10, 9:6
- Joel 2:6, 2:16, 3:2, 3:11
- Miqueias 1:7, 2:12, 4:6, 4:12
- Naum 2:10, 3:18
- Habacuque 2:5
- Sofonias 3:8, 3:19, 3:20
- Zacarias 10:8, 10:10
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).