צָעִירtsâʻîyr
pequeno, insignificante, jovem
Pronúncia: tsaw-eer' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H6810
Sentidos
1.
a. pequeno, com a ideia de insignificância (Juízes 6:15; 1 Samuel 9:21; Miqueias 5:1)
b. insignificante, de pouco valor (Salmos 119:141; Jeremias 14:3; Jeremias 48:4)
2. mais frequentemente de idade, jovem (geralmente com artigo, o mais novo, o caçula, como substantivo) (Gênesis 43:33; Gênesis 48:14; Josué 6:26)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 23 vezes na Bíblia.
- Gênesis 19:31 Certo dia, a filha mais velha disse à irmã: “Nesta região não resta homem algum com quem possamos ter relações, como fazem todas as pessoas. E logo nosso pai será velho demais para ter filhos.
- Gênesis 19:34 Na manhã seguinte, a filha mais velha disse à irmã mais nova: “Ontem à noite, tive relações com nosso pai. Vamos embebedá-lo com vinho outra vez hoje à noite, e você terá relações com ele. Com isso, preservaremos nossa descendência por meio de nosso pai”.
- Gênesis 19:35 Naquela noite, portanto, voltaram a embebedar o pai com vinho, e a filha mais nova teve relações com ele. Mais uma vez, ele não percebeu quando ela se deitou nem quando se levantou.
- Gênesis 19:38 Quando a filha mais nova deu à luz um menino, chamou-o de Ben-Ami. Ele se tornou o antepassado do povo conhecido até hoje como amonitas.
- Gênesis 25:23 O SENHOR respondeu: “Os filhos em seu ventre se tornarão duas nações. Desde o começo, elas serão rivais. Uma nação será mais forte que a outra, e seu filho mais velho servirá a seu filho mais novo”.
- Gênesis 29:26 Labão respondeu: “Aqui não é costume casar a filha mais nova antes da mais velha.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).