צָלַחtsâlach
צָלַח: precipitar-se
Pronúncia: tsaw-lakh' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H6743
Sentidos
Qal: precipitar-se (1 Samuel 10:6; 2 Samuel 19:18; Amós 5:6)
צָלֵחַ: avançar, prosperar
Qal: prosperar (Jeremias 12:1; Jeremias 13:7; Números 14:41)
Hiph`il
1. fazer prosperar, levar a um desfecho bem-sucedido (Gênesis 24:21; Gênesis 24:40; Gênesis 24:42)
2. mostrar, experimentar prosperidade (1 Reis 22:12; 1 Reis 22:15; 2 Crônicas 18:11)
: prosperar
Haph`el
1. fazer prosperar (Daniel 3:30)
2. mostrar prosperidade, ser próspero, ter sucesso, ser bem-sucedido (Daniel 6:29; Esdras 6:14; Esdras 5:8)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 65 vezes na Bíblia.
- Gênesis 24:21 O homem a observou em silêncio, pensando se o SENHOR lhe tinha dado sucesso em sua missão.
- Gênesis 24:40 Ele respondeu: ‘O SENHOR, em cuja presença tenho vivido, enviará um anjo com você e lhe dará sucesso em sua missão. Encontre uma mulher para meu filho entre os meus parentes, da família de meu pai.
- Gênesis 24:42 “Hoje, quando cheguei à fonte, fiz a seguinte oração: ‘Ó SENHOR, Deus do meu senhor Abraão, por favor, dá-me sucesso em minha missão.
- Gênesis 24:56 O servo, porém, disse: “Não me detenham. O SENHOR me deu sucesso em minha missão; agora, enviem-me de volta ao meu senhor”.
- Gênesis 39:2 O SENHOR estava com José, por isso ele era bem-sucedido em tudo que fazia no serviço da casa de seu senhor egípcio.
- Gênesis 39:3 Potifar percebeu que o SENHOR estava com José e lhe dava sucesso em tudo que ele fazia.
Ver todas as passagens
- Gênesis 24:21, 24:40, 24:42, 24:56, 39:2, 39:3, 39:23
- Números 14:41
- Deuteronômio 28:29
- Josué 1:8
- Juízes 14:6, 14:19, 15:14, 18:5
- 1 Samuel 10:6, 10:10, 11:6, 16:13, 18:10
- 2 Samuel 19:17
- 1 Reis 22:12, 22:15
- 1 Crônicas 22:11, 22:13, 29:23
- 2 Crônicas 7:11, 13:12, 14:7, 18:11, 18:14, 20:20, 24:20, 26:5, 31:21, 32:30
- Neemias 1:11, 2:20
- Salmos 1:3, 37:7, 45:4, 118:25
- Provérbios 28:13
- Isaías 48:15, 53:10, 54:17, 55:11
- Jeremias 2:37, 5:28, 12:1, 13:7, 13:10, 22:30, 32:5
- Ezequiel 15:4, 16:13, 17:9, 17:10, 17:15
- Daniel 8:12, 8:24, 8:25, 11:27, 11:36
- Amós 5:6
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).