Midvash

פָּשַׁטpâshaṭ

despojar, fazer uma investida, atacar de surpresa

Pronúncia: paw-shat' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H6584

Sentidos

Qal

1. despojar, tirar, a veste de alguém (1 Samuel 19:24; Ezequiel 26:16; Levítico 6:4)

2. deixar (o próprio abrigo), isto é, lançar-se (de um lugar abrigado) (Juízes 20:37; Juízes 9:44; Oseias 7:1)

Pi`el: despojar os mortos (1 Samuel 31:8; 1 Crônicas 10:8; 2 Samuel 23:10)

Hiph`il

1. despir alguém da veste (Gênesis 37:23; Números 20:26; Números 20:28)

2. despojar (1 Samuel 31:9; Jó 22:6; Miqueias 2:8)

3. esfolar (Levítico 1:6; 2 Crônicas 29:4; 2 Crônicas 35:11)

Hithpa`el: ele se despojou de (1 Samuel 18:4)

Onde aparece

Aparece 43 vezes na Bíblia.

  • Gênesis 37:23 Assim, quando José chegou, os irmãos lhe arrancaram a linda túnica que ele estava usando,
  • Levítico 1:6 Depois, tire a pele do animal e corte-o em pedaços.
  • Levítico 6:11 Em seguida, removerá as roupas de linho, vestirá suas roupas habituais e levará as cinzas para fora do acampamento, até um lugar cerimonialmente puro.
  • Levítico 16:23 “Quando Arão voltar para dentro da tenda do encontro, tirará as roupas de linho que vestia ao entrar no lugar santíssimo e as deixará ali.
  • Números 20:26 Em seguida, tire as roupas sacerdotais de Arão e coloque-as em Eleazar, seu filho. Arão morrerá ali e se reunirá a seus antepassados”.
  • Números 20:28 No topo, Moisés tirou as roupas sacerdotais de Arão e as colocou em Eleazar, filho de Arão. Então Arão morreu no alto do monte, e Moisés e Eleazar desceram.
Ver todas as passagens

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).