פַּטִּישׁpaṭṭîysh

martelo de forja (Jeremias 50:23; Isaías 41:7; Jeremias 23:29)

Pronúncia: pat-teesh' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H6360

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 3 vezes na Bíblia.

  • Isaías 41:7 O escultor anima o ourives, e o que faz moldes ajuda na bigorna. “Muito bem”, dizem, “está ficando bom.” Com todo o cuidado, juntam as partes e fixam o ídolo com pregos, para que não tombe.
  • Jeremias 23:29 Acaso minha palavra não arde como fogo?”, diz o SENHOR. “Não é como martelo que despedaça a rocha?
  • Jeremias 50:23 A Babilônia, o martelo de toda a terra, está quebrada e despedaçada; está desolada entre as nações.

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).