פּוּךְpûwk
tinta (especificamente, estíbio para os olhos)
Pronúncia: pook · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H6320
Sentidos
antimônio, estibina, pó mineral negro, para aumentar o brilho dos olhos escurecendo as bordas das pálpebras (2 Reis 9:30; Jeremias 4:30; Isaías 54:11; 1 Crônicas 29:2)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 4 vezes na Bíblia.
- 2 Reis 9:30 Quando Jezabel soube que Jeú tinha chegado a Jezreel, pintou os olhos, arrumou os cabelos e sentou-se em frente a uma janela.
- 1 Crônicas 29:2 Usando todos os recursos a meu dispor, juntei o que pude para a construção do templo de meu Deus. Agora, há ouro, prata, bronze, ferro e madeira suficientes, bem como grandes quantidades de ônix e outras pedras preciosas, joias caras, todo tipo de pedra da melhor qualidade e mármore.
- Isaías 54:11 “Ó cidade açoitada por tempestades, aflita e desolada! Eu a reconstruirei com pedras preciosas e edificarei seus alicerces com safiras.
- Jeremias 4:30 O que você está fazendo, cidade devastada? Por que se veste com belas roupas e põe joias de ouro? Por que pinta os olhos? De nada adiantará enfeitar-se toda! Seus aliados, que eram seus amantes, a desprezam e tentam matá-la.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).