עָקַשׁʻâqash

torcer

Pronúncia: aw-kash' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H6140

Sentidos

Niph`al: torto (Provérbios 28:18)

Pi`el: ter torcido, tornar torto (Isaías 59:8; Miqueias 3:9; Provérbios 10:9)

Hiph`il: declarou-me torto, perverso (na vida) (Jó 9:20)

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 5 vezes na Bíblia.

  • Jó 9:20 Embora eu seja inocente, minha própria boca me declararia culpado; embora eu seja íntegro, ela provaria que sou perverso.
  • Provérbios 10:9 Quem anda em integridade anda em segurança; quem segue caminhos tortuosos será exposto.
  • Provérbios 28:18 O íntegro será salvo do perigo, mas o perverso será destruído repentinamente.
  • Isaías 59:8 Não sabem onde encontrar paz, não entendem o que significa ser justo. Traçaram caminhos tortuosos, e quem os segue não sabe o que é paz.
  • Miqueias 3:9 Escutem, líderes de Israel! Vocês odeiam a justiça e distorcem o que é certo.

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).