אָנַשׁʼânash
ser fraco, doente
Pronúncia: aw-nash' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H605
Sentidos
Qal: incurável (Jó 34:6; Jeremias 15:18; Miqueias 1:9)
Niph`al: estar doente (2 Samuel 12:15)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 9 vezes na Bíblia.
- 2 Samuel 12:15 Depois que Natã voltou para casa, o SENHOR fez adoecer gravemente o filho de Davi com a mulher de Urias.
- Jó 34:6 Sou inocente, mas eles me chamam de mentiroso; minha dor é incurável, embora eu não tenha pecado’.
- Isaías 17:11 Pode ser que elas brotem no dia em que as puser na terra, pode ser que floresçam na manhã em que as plantar, mas você jamais colherá delas uma uva sequer; sua colheita será apenas tristeza e dor contínua.
- Jeremias 15:18 Por que, então, continuo a sofrer? Por que minha ferida não tem cura? Teu socorro parece incerto como um riacho inconstante; é como uma fonte que secou”.
- Jeremias 17:9 “O coração humano é mais enganoso que qualquer coisa e é extremamente perverso; quem sabe, de fato, o quanto é mau?
- Jeremias 17:16 SENHOR, não abandonei meu trabalho como pastor do teu povo. Não pedi que enviasses calamidades; ouviste tudo que eu disse.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).