עֲזָאזֵלʻăzâʼzêl
cabra de partida; o bode expiatório
Pronúncia: az-aw-zale' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H5799
Sentidos
no ritual do Dia da Expiação, = remoção completa do pecado e da culpa dos lugares sagrados para o deserto, sobre o dorso do bode, símbolo do perdão completo (Levítico 16:8; Levítico 16:10; Levítico 16:26)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 4 vezes na Bíblia.
- Levítico 16:8 Depois, fará um sorteio para determinar qual bode será separado como oferta para o SENHOR e qual levará os pecados do povo para o deserto de Azazel.
- Levítico 16:10 O outro animal, o bode escolhido por sorteio para ser enviado para o deserto, será apresentado vivo diante do SENHOR. Ao ser enviado para Azazel no deserto, servirá para fazer expiação pelo povo.
- Levítico 16:26 “O homem escolhido para levar o bode expiatório para o deserto de Azazel lavará suas roupas e se banhará com água antes de voltar ao acampamento.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).