עֵדֶרʻêder
Pronúncia: ay'-der · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H5739
Sentidos
1. rebanho
a. de ovelhas (Gênesis 29:2; Miqueias 5:7; Joel 1:18)
b. de cabras (Cânticos 4:1; Cânticos 6:5)
c. indefinido (Juízes 5:16; Jó 24:2; Cânticos 1:7)
2. manadas, rebanhos e manadas
a. incluindo ovelhas, gado, etc. (Gênesis 32:17; Gênesis 32:20; Gênesis 32:14)
b. especificamente בָקָר ׳ ע (Joel 1:18)
Mesma raiz
- עֲדַרʻădar · H5737arranjar como uma batalha, uma vinha (para capinar); daí, reunir e assim faltar (ou achar em falta)
- מִגְדַּל־עֵדֶרMigdal-ʻÊder · H4029Migdal-Eder, um lugar na Palestina.
- עֵדֶרʻÊder · H5740Éder, o nome de um israelita e de dois lugares na Palestina
- עַדְרִיאֵלʻAdrîyʼêl · H5741Adriel, um israelita
Onde aparece
Aparece 38 vezes na Bíblia.
- Gênesis 29:2 Viu um poço ao longe e, junto ao poço, no campo, três rebanhos de ovelhas, à espera de que lhes dessem água. Uma pedra pesada cobria a boca do poço.
- Gênesis 29:3 Era costume naquele lugar esperar que todos os rebanhos chegassem para, então, remover a pedra e dar água aos animais. Depois, a pedra era recolocada na boca do poço.
- Gênesis 29:8 “Não podemos dar de beber aos animais enquanto não chegarem todos os rebanhos”, responderam. “Só então os pastores removem a pedra da boca do poço e damos de beber a todas as ovelhas.”
- Gênesis 30:40 Jacó separava esses cordeiros do rebanho de Labão. Na época do cio, colocava o rebanho de frente para os animais listrados e pretos de Labão. Assim, Jacó foi formando seu próprio rebanho, que mantinha separado do de Labão.
- Gênesis 32:16 Dividiu esses animais em rebanhos, entregou cada rebanho a um servo e lhes disse: “Vão à minha frente com os animais, mas mantenham certa distância entre os rebanhos”.
- Gênesis 32:19 Jacó deu a mesma instrução aos encarregados do segundo e do terceiro grupo e a todos que seguiam os rebanhos: “Digam a mesma coisa a Esaú quando o encontrarem,
Ver todas as passagens
- Gênesis 29:2, 29:3, 29:8, 30:40, 32:16, 32:19
- Juízes 5:16
- 1 Samuel 17:34
- 2 Crônicas 32:28
- Jó 24:2
- Salmos 78:52
- Provérbios 27:23
- Cânticos 1:7, 4:1, 4:2, 6:5, 6:6
- Isaías 17:2, 32:14, 40:11
- Jeremias 6:3, 13:17, 13:20, 31:10, 31:24, 51:23
- Ezequiel 34:12
- Joel 1:18
- Miqueias 2:12, 5:8
- Sofonias 2:14
- Zacarias 10:3
- Malaquias 1:14
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).