סֻכָּהçukkâh
mata fechada, cabana, propriamente de ramos entrelaçados
Pronúncia: sook-kaw' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H5521
Sentidos
1. mata fechada (Jó 38:40)
2. cabana, abrigo rústico ou provisório (Gênesis 33:17; 2 Samuel 11:11; 1 Reis 20:12)
3. especificamente de cabanas, feitas de ramos, nas quais o povo morava na festa da colheita (Levítico 23:42; Levítico 23:43; Neemias 8:14)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 31 vezes na Bíblia.
- Gênesis 33:17 Jacó, por sua vez, viajou até Sucote, onde construiu uma casa para si e abrigos para seus rebanhos. Por isso, aquele lugar é chamado de Sucote.
- Levítico 23:34 “Dê as seguintes instruções ao povo de Israel. Comecem a celebrar a Festa das Cabanas no décimo quinto dia do sétimo mês. Essa festa em homenagem ao SENHOR durará sete dias.
- Levítico 23:42 Durante sete dias, morarão ao ar livre em pequenas cabanas. Todos os israelitas de nascimento morarão em cabanas.
- Levítico 23:43 Desse modo, lembrarão cada nova geração de israelitas que eu fiz seus antepassados morarem em cabanas quando os libertei da terra do Egito. Eu sou o SENHOR, seu Deus”.
- Deuteronômio 16:13 “Celebrem a Festa das Cabanas durante sete dias, no final da época da colheita, depois que ajuntarem os cereais e prensarem as uvas.
- Deuteronômio 16:16 “A cada ano, todos os homens de Israel devem celebrar estas três festas: a Festa dos Pães sem Fermento, a Festa da Colheita e a Festa das Cabanas. Em cada uma dessas ocasiões, todos os homens devem comparecer diante do SENHOR, seu Deus, no lugar que ele escolher. Não devem, porém, apresentar-se diante do SENHOR de mãos vazias.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).