נָתַץnâthats
derrubar, demolir
Pronúncia: naw-thats' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H5422
Sentidos
Qal: Particípio passivo (Juízes 6:30; 2 Reis 25:10; Jeremias 52:14)
1. derrubar (Juízes 2:2; Juízes 6:30; Juízes 6:31)
2.
a. derrubar, uma nação (Jeremias 1:10; Jeremias 18:7; Jeremias 31:18)
b. um indivíduo (Jó 19:10; Salmos 52:7)
c. quebrar, arrebentar (Salmos 58:7)
Niph`al: ser derrubado, demolido (Jeremias 4:26; Naum 1:6)
Pi`el: demolir (2 Crônicas 33:3; Ezequiel 16:39; Deuteronômio 12:3)
Pu`al: ser demolido (Juízes 6:28)
Hoph`al: ser demolido, quebrado, ou Qal passivo (Levítico 11:35)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 42 vezes na Bíblia.
- Êxodo 34:13 Em vez disso, destrua os altares idólatras, despedace as colunas sagradas e derrube os postes dedicados à deusa Aserá.
- Levítico 11:35 Qualquer objeto no qual o cadáver de um desses animais cair ficará contaminado. Se o objeto for um fogão ou um forno de barro, deverá ser destruído, pois está contaminado e deverá ser tratado como tal.
- Levítico 14:45 Será demolida e suas pedras, madeiras e todo o seu reboco serão levados para fora da cidade, até um lugar cerimonialmente impuro.
- Deuteronômio 7:5 Portanto, façam o seguinte: quebrem seus altares idólatras e despedacem suas colunas sagradas. Cortem os postes de Aserá e queimem seus ídolos.
- Deuteronômio 12:3 Derrubem os altares idólatras e despedacem as colunas sagradas. Queimem os postes de Aserá e quebrem suas imagens esculpidas. Apaguem completamente o nome dos seus deuses!
- Juízes 2:2 De sua parte, vocês não deviam fazer aliança alguma com os habitantes desta terra, mas sim destruir seus altares. Por que vocês desobedeceram à minha ordem?
Ver todas as passagens
- Êxodo 34:13
- Levítico 11:35, 14:45
- Deuteronômio 7:5, 12:3
- Juízes 2:2, 6:28, 6:30, 6:31, 6:32, 8:9, 8:17, 9:45
- 2 Reis 10:27, 11:18, 23:7, 23:8, 23:12, 23:15, 25:10
- 2 Crônicas 23:17, 31:1, 33:3, 34:4, 34:7, 36:19
- Jó 19:10
- Salmos 52:5, 58:6
- Isaías 22:10
- Jeremias 1:10, 4:26, 18:7, 31:28, 33:4, 39:8, 52:14
- Ezequiel 16:39, 26:9, 26:12
- Naum 1:6
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).