נָעַלnâʻal
נָעַל: trancar, aferrolhar, fechar
Pronúncia: naw-al' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H5274
Sentidos
Qal: trancar, aferrolhar, fechar (2 Samuel 13:18; Juízes 3:23; 2 Samuel 13:17)
נָעַל: prover de sandálias, calçar
Qal: e te calcei com (Ezequiel 16:10)
Hiph`il: e lhes deu sandálias (2 Crônicas 28:15)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 8 vezes na Bíblia.
- Juízes 3:23 Então Eúde fechou e trancou as portas da sala e saiu pelo pórtico.
- Juízes 3:24 Depois que Eúde saiu, os servos do rei voltaram e encontraram trancadas as portas da sala no andar superior. Pensaram que ele estivesse usando o banheiro privativo,
- 2 Samuel 13:17 Chamou seu servo e ordenou: “Ponha esta mulher para fora daqui e tranque a porta!”.
- 2 Samuel 13:18 O servo a pôs para fora e trancou a porta. Tamar vestia uma túnica longa, como era costume naqueles dias entre as filhas virgens do rei.
- 2 Crônicas 28:15 Os quatro homens já mencionados por nome vieram à frente e deram roupas dos despojos aos presos que estavam nus. Vestiram-nos, deram-lhes sandálias, providenciaram comida e bebida para eles e aplicaram bálsamo sobre seus ferimentos. Puseram sobre jumentos aqueles que estavam fracos e levaram todos os prisioneiros de volta para seu povo em Jericó, a cidade das palmeiras. Depois, voltaram para Samaria.
- Cânticos 4:12 Você é meu jardim particular, minha amiga, minha noiva, nascente fechada, fonte escondida.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).