נָטַרnâṭar
guardar, (menos comum || de נָצַר)
Pronúncia: naw-tar' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H5201
Sentidos
Qal: ativo (Cânticos 1:6; Salmos 103:9; Jeremias 3:5)
1. guardar, manter (Jeremias 3:5; Jeremias 3:12; Naum 1:2)
2. guardar, vigiar (Cânticos 1:6; Cânticos 8:11; Cânticos 8:12)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 9 vezes na Bíblia.
- Levítico 19:18 “Não procurem se vingar nem guardem rancor de alguém do seu povo, mas cada um ame o seu próximo como a si mesmo. Eu sou o SENHOR.
- Salmos 103:9 Não nos acusará o tempo todo, nem permanecerá irado para sempre.
- Cânticos 1:6 Não me olhem assim porque sou morena; o sol me escureceu a pele. Meus irmãos se zangaram comigo e me obrigaram a cuidar de seus vinhedos; de mim mesma, de minha videira, não pude cuidar.
- Cânticos 8:11 Salomão tem um vinhedo em Baal-Hamom, que ele arrenda para lavradores. Cada um lhe paga mil peças de prata para colher os frutos.
- Cânticos 8:12 Quanto a meu vinhedo, faço dele o que quero, e Salomão não precisa pagar mil peças de prata. Darei, contudo, duzentas peças aos que cuidam de seus frutos.
- Jeremias 3:5 Certamente não ficarás irado para sempre! Certamente te esquecerás do que aconteceu!’. Você fala desse modo, mas continua a praticar todo o mal possível.”
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).