נָחַתnâchath
נָחֵת: descer
Pronúncia: naw-khath' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H5181
Sentidos
Qal
1. descer (Jeremias 21:13; Jó 21:13)
2. descer (Salmos 38:3; Provérbios 17:10)
Niph`al: = penetrar (Salmos 38:3)
Pi`el: fazer descer, = pressionar para baixo (2 Samuel 22:35; Salmos 18:35; Salmos 65:11)
Hiph`il: fazer descer (Joel 4:11)
ᵑ7: descer
Haph`el: depositado. (Esdras 6:5; Esdras 5:15; Esdras 6:1)
Hoph`al: ser deposto (Daniel 5:20)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 11 vezes na Bíblia.
- 1 Samuel 2:10 Os que lutam contra o SENHOR serão despedaçados. Do céu ele troveja contra eles; o SENHOR julga em toda a terra. Ele dá poder a seu rei, concede força a seu ungido”.
- 2 Samuel 22:35 Treina minhas mãos para a batalha e fortalece meus braços para vergar o arco de bronze.
- Jó 17:16 Não, minha esperança descerá comigo à sepultura; descansaremos juntos no pó”.
- Jó 21:13 Passam os dias em prosperidade e descem à sepultura em paz.
- Salmos 18:34 Treina minhas mãos para a batalha e fortalece meus braços para vergar o arco de bronze.
- Salmos 38:2 Tuas flechas se cravam fundo em mim, e o peso de tua mão me esmaga.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).