נָחָשׁnâchâsh
Pronúncia: naw-khawsh' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H5175
Sentidos
1. serpente
2. (הַ)נְּחשֶׁת ׳ נ, imagem de serpente em bronze (Números 21:9; 2 Reis 18:4)
3. mitológica (Jó 26:13; Jó 3:6; Isaías 27:1)
Mesma raiz
- נָחַשׁnâchash · H5172propriamente, sibilar, i.e. sussurrar um feitiço (mágico); geralmente, prognosticar
- נָחוּשׁnâchûwsh · H5153cobreado, i.e. (figurativamente) duro
- נָחָשׁNâchâsh · H5176Nachash, o nome de duas pessoas aparentemente não israelitas
- עִיר נָחָשׁʻÎyr Nâchâsh · H5904Ir-Naás, um lugar na Palestina
- פִּינְחָסPîynᵉchâç · H6372Fineias, o nome de três israelitas
Onde aparece
Aparece 31 vezes na Bíblia.
- Gênesis 3:1 A serpente era o mais astuto de todos os animais selvagens que o SENHOR Deus havia criado. Certa vez, ela perguntou à mulher: “Deus realmente disse que vocês não devem comer do fruto de nenhuma das árvores do jardim?”.
- Gênesis 3:2 “Podemos comer do fruto das árvores do jardim”, respondeu a mulher.
- Gênesis 3:4 “É claro que vocês não morrerão!”, a serpente respondeu à mulher.
- Gênesis 3:13 Então o SENHOR Deus perguntou à mulher: “O que foi que você fez?”. “A serpente me enganou”, respondeu a mulher. “Foi por isso que comi do fruto.”
- Gênesis 3:14 Então o SENHOR Deus disse à serpente: “Uma vez que fez isso, maldita é você entre todos os animais, domésticos e selvagens. Você se arrastará sobre o próprio ventre, rastejará no pó enquanto viver.
- Gênesis 49:17 Dã será uma serpente à beira da estrada, uma víbora junto ao caminho que morde o calcanhar do cavalo e faz o cavaleiro cair.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).