נֶדֶרneder

voto

Pronúncia: neh'-der · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H5088

Sentidos

1. de serviço pessoal a ׳ י (Gênesis 28:20; Gênesis 31:13; 2 Samuel 15:7)

2. em geral de qualquer tipo de oferta votiva ou dádiva prometida a ׳ י (Números 30:3; Números 30:4; Números 30:5)

3. a filha de Jefté como עולה (Juízes 11:30; Juízes 11:39)

4. o anátema (Números 21:2)

5. || עוֺלָה (Salmos 66:13; Salmos 50:14; Salmos 56:13)

6. uma vez de idolatria (Jeremias 44:25; 2 Samuel 15:7; Juízes 11:39)

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 60 vezes na Bíblia.

  • Gênesis 28:20 Então Jacó fez o seguinte voto: “Se, de fato, Deus for comigo e me proteger nesta jornada, se ele me providenciar alimento e roupa,
  • Gênesis 31:13 Eu sou o Deus que lhe apareceu em Betel, o lugar onde você ungiu a coluna de pedra e fez seu voto a mim. Agora, apronte-se, saia desta terra e volte à sua terra natal’”.
  • Levítico 7:16 “Se alguém apresentar uma oferta como cumprimento de um voto ou como oferta voluntária, a carne será comida no mesmo dia em que o sacrifício for oferecido, mas o que restar poderá ser comido no dia seguinte.
  • Levítico 22:18 “Dê as seguintes instruções a Arão, a seus filhos e a todo o povo de Israel. Elas se aplicam tanto aos israelitas de nascimento como aos estrangeiros que vivem entre vocês. “Se alguém apresentar ao SENHOR um holocausto, seja como cumprimento de um voto ou como oferta voluntária,
  • Levítico 22:21 “Se alguém apresentar ao SENHOR uma oferta de paz, seja como cumprimento de um voto ou como oferta voluntária, escolha do gado ou do rebanho um animal perfeito, sem defeito algum.
  • Levítico 22:23 Se um boi ou um cordeiro tiver uma perna mais comprida ou mais curta que as outras, poderá ser apresentado como oferta voluntária, mas não como cumprimento de um voto.
Ver todas as passagens

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).