מָשַׁחmâshach
מָשַׁח: untar, ungir
Pronúncia: maw-shakh' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H4886
Sentidos
Qal: construto, passivo (Números 3:25; Salmos 45:8; 1 Samuel 10:1)
1. untar (Jeremias 22:14; Isaías 21:5; 2 Samuel 1:21)
2. ungir, como consagração, separação solene para um ofício, sempre mediante o uso de óleo derramado sobre a cabeça (1 Reis 19:16; Isaías 61:1; Juízes 9:8)
3. ungir, consagrar ao serviço religioso
Niph`al: ser ungido (1 Crônicas 14:8; Levítico 6:13; Números 7:10)
: óleo (Esdras 6:9; Esdras 7:22)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 69 vezes na Bíblia.
- Gênesis 31:13 Eu sou o Deus que lhe apareceu em Betel, o lugar onde você ungiu a coluna de pedra e fez seu voto a mim. Agora, apronte-se, saia desta terra e volte à sua terra natal’”.
- Êxodo 28:41 Vista seu irmão Arão e os filhos dele com essas roupas e, em seguida, unja-os e consagre-os. Santifique-os para que sirvam como meus sacerdotes.
- Êxodo 29:2 Em seguida, usando farinha de trigo da melhor qualidade e sem fermento, faça pães, bolos misturados com azeite e pães finos untados com azeite.
- Êxodo 29:7 Unja Arão derramando o óleo da unção sobre a cabeça dele.
- Êxodo 29:36 A cada dia, sacrifique um novilho como oferta pelo pecado, para fazer expiação. Depois, purifique o altar, fazendo expiação por ele, e unja-o com óleo, para consagrá-lo.
- Êxodo 30:26 Use esse óleo sagrado para ungir a tenda do encontro, a arca da aliança,
Ver todas as passagens
- Gênesis 31:13
- Êxodo 28:41, 29:2, 29:7, 29:36, 30:26, 30:30, 40:9, 40:10, 40:11, 40:13, 40:15
- Levítico 2:4, 6:20, 7:12, 7:36, 8:10, 8:11, 8:12, 16:32
- Números 3:3, 6:15, 7:1, 7:10, 7:84, 7:88, 35:25
- Juízes 9:8, 9:15
- 1 Samuel 9:16, 10:1, 15:1, 15:17, 16:3, 16:12, 16:13
- 2 Samuel 2:4, 2:7, 3:39, 5:3, 5:17, 12:7, 19:10
- 1 Reis 1:34, 1:39, 1:45, 5:1, 19:15, 19:16
- 2 Reis 9:3, 9:6, 9:12, 11:12, 23:30
- 1 Crônicas 11:3, 14:8, 29:22
- 2 Crônicas 22:7, 23:11
- Salmos 45:7, 89:20
- Isaías 21:5, 61:1
- Jeremias 22:14
- Daniel 9:24
- Amós 6:6
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).