מָרַקmâraq

lustrar, polir

Pronúncia: maw-rak' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H4838

Sentidos

Qal: polido (Jeremias 46:4; 2 Crônicas 4:16; 1 Reis 7:45)

Hiph`il: limpar, uma limpeza (Provérbios 20:30)

Pu`al: ser bem lustrado (Levítico 6:21)

Mesma raiz

מָרוּקmârûwq · H4795propriamente, esfregado; mas usado abstratamente, uma esfrega (com perfumaria)
מָרָקmârâq · H4839sopa (como se fosse um enxágue)
תַּמְרוּקtamrûwq · H8562propriamente, uma esfrega, i.e., sabão ou perfumaria para o banho; figurativamente, um detergente

Onde aparece

Aparece 3 vezes na Bíblia.

Levítico 6:28 Se for usada uma panela de barro para cozinhar a carne do sacrifício, terá de ser quebrada em seguida. Se for usada uma panela de bronze, terá de ser esfregada e bem enxaguada com água.
2 Crônicas 4:16 os baldes das cinzas, as pás, os garfos de carne e os demais utensílios. Hurão-Abi fez todos esses utensílios de bronze polido para o templo do SENHOR, conforme as instruções do rei Salomão.
Jeremias 46:4 Selem os cavalos e montem neles, cavaleiros! Tomem suas posições e coloquem os capacetes. Afiem as lanças e vistam as armaduras.

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).