מַעֲרָכָהmaʻărâkâh
fileira, posição, linha de batalha
Pronúncia: mah-ar-aw-kaw' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H4634
Sentidos
1.
a. linha de batalha (1 Samuel 4:2; 1 Samuel 4:12; 1 Samuel 4:16)
b. fileiras, = exército (1 Samuel 17:10; 1 Samuel 17:45; 1 Samuel 17:8)
2. lâmpadas da fileira, isto é, dispostas em fileira (Êxodo 39:37)
3. ordem, disposição (Juízes 6:26; Números 23:4)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 19 vezes na Bíblia.
- Êxodo 39:37 o candelabro de ouro puro, com suas lâmpadas simétricas, todos os seus acessórios e o óleo de oliva para a iluminação;
- Juízes 6:26 Depois, construa um altar para o SENHOR, seu Deus, no alto desta colina, arrumando as pedras com cuidado. Sacrifique o touro sobre o altar como holocausto e use como lenha a madeira do poste de Aserá que você cortará”.
- 1 Samuel 4:2 Os filisteus atacaram e derrotaram o exército de Israel, matando cerca de quatro mil homens.
- 1 Samuel 4:12 Um homem da tribo de Benjamim correu do campo de batalha e chegou a Siló ainda naquele dia. Tinha rasgado suas roupas e colocado pó sobre a cabeça.
- 1 Samuel 4:16 “Acabo de chegar do campo de batalha”, disse o mensageiro. “Fugi de lá hoje mesmo.” Eli perguntou: “O que aconteceu, meu filho?”.
- 1 Samuel 17:8 Golias parou e gritou para as tropas israelitas: “Por que saíram todos para lutar? Eu sou filisteu, e vocês são servos de Saul. Escolham um homem para vir aqui e lutar comigo!
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).