מַיִםmayim
מוֺ: = מַי água
Pronúncia: mah'-yim · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H4325
Sentidos
מַי: águas, água
1.
a. água (Gênesis 16:7; Gênesis 24:11; Gênesis 24:13)
b. de rio (Êxodo 2:10; Êxodo 4:9; Jeremias 2:18)
c. de mar (Amós 5:8; Amós 9:6; Êxodo 15:8)
d. de dilúvio (Gênesis 7:7; Gênesis 7:10; Gênesis 8:3)
e. subterrâneas (Êxodo 20:4; Deuteronômio 4:18; Deuteronômio 5:8)
f. nas nuvens (Jeremias 10:13; Jó 26:8; Salmos 29:3)
g. de chuva (Juízes 5:4; 2 Samuel 21:10; Deuteronômio 11:11)
h. de orvalho (Juízes 6:38)
i. abismo primordial (Gênesis 1:2; Gênesis 1:6)
2. com nomes próprios, de lugar (q. v.), para designar fontes, riachos ou mares pertencentes a tais lugares ou próximos deles (Êxodo 7:19; Êxodo 8:2; Josué 11:5)
3. usos especiais são (2 Reis 18:27; Isaías 36:12; Isaías 25:10)
4. entre os usos figurados estão
a. muitas águas, águas profundas (Isaías 43:2; Salmos 66:12; Salmos 69:2)
feminino de transitoriedade (Jó 11:16; Jó 24:18; Salmos 58:8)
j. águas roubadas. (Cânticos 4:15; Provérbios 5:15; Provérbios 9:17)
m. de sentimentos derramados (Jó 3:24; Lamentações 2:19; Isaías 48:1)
Mesma raiz
- אַבֵל מַיִםʼAbêl Mayim · H66Abel-Maim, um lugar na Palestina
- אֲחוּמַיʼĂchûwmay · H267Aumai, um israelita
- מֵידְבָאMêydᵉbâʼ · H4311Medeba, um lugar na Palestina
- מֵי הַיַּרְקוֹןMêy hay-Yarqôwn · H4313Me-Haj-Jarkon, um lugar na Palestina
- מֵי זָהָבMêy Zâhâb · H4314Me-Zahab, um edomita
- מִשְׂרְפוֹת מַיִםMisrᵉphôwth mayim · H4956Misrefote-Maim, um lugar na Palestina
Onde aparece
Aparece 581 vezes na Bíblia.
- Gênesis 1:2 A terra era sem forma e vazia, a escuridão cobria as águas profundas, e o Espírito de Deus se movia sobre a superfície das águas.
- Gênesis 1:6 Então Deus disse: “Haja um espaço entre as águas, para separar as águas dos céus das águas da terra”.
- Gênesis 1:7 E assim aconteceu. Deus criou um espaço para separar as águas da terra das águas dos céus.
- Gênesis 1:9 Então Deus disse: “Juntem-se as águas que estão debaixo do céu num só lugar, para que apareça uma parte seca”. E assim aconteceu.
- Gênesis 1:10 Deus chamou a parte seca de “terra” e as águas de “mares”. E Deus viu que isso era bom.
- Gênesis 1:20 Então Deus disse: “Encham-se as águas de seres vivos, e voem as aves no céu acima da terra”.
Ver todas as passagens
- Gênesis 46 versículos
- Êxodo 38 versículos
- Levítico 40 versículos
- Números 36 versículos
- Deuteronômio 20 versículos
- Josué 20 versículos
- Juízes 11 versículos
- 1 Samuel 8 versículos
- 2 Samuel 10 versículos
- 1 Reis 17 versículos
- 2 Reis 20 versículos
- 1 Crônicas 3 versículos
- 2 Crônicas 4 versículos
- Esdras 1 versículos
- Neemias 10 versículos
- Jó 25 versículos
- Salmos 49 versículos
- Provérbios 14 versículos
- Eclesiastes 2 versículos
- Cânticos 3 versículos
- Isaías 52 versículos
- Jeremias 26 versículos
- Lamentações 5 versículos
- Ezequiel 40 versículos
- Daniel 3 versículos
- Oseias 3 versículos
- Joel 2 versículos
- Amós 5 versículos
- Jonas 2 versículos
- Miqueias 1 versículos
- Naum 3 versículos
- Habacuque 3 versículos
- Zacarias 2 versículos
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).