אָלָהʼâlâh
jurar, amaldiçoar
Pronúncia: aw-law' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H422
Sentidos
1. jurar, fazer juramento (1 Reis 8:31; 2 Crônicas 6:22; Oseias 4:2)
2. amaldiçoar (Juízes 17:2)
Hiph`il: conjurar, submeter a juramento. (1 Samuel 14:24; 1 Reis 8:31; 2 Crônicas 6:22)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 7 vezes na Bíblia.
- Juízes 17:2 Certo dia, disse à sua mãe: “Eu a ouvi amaldiçoar a pessoa que roubou suas 1.100 peças de prata. Na verdade, fui eu quem roubou essa prata; ela está comigo”. “O SENHOR o abençoe, meu filho”, respondeu a mãe.
- 1 Samuel 14:24 Os homens de Israel estavam exaustos naquele dia, pois Saul lhes havia imposto este juramento: “Maldito seja aquele que comer antes do anoitecer, antes de eu ter me vingado inteiramente de meus inimigos”. Por isso, ninguém comeu nada o dia todo,
- 1 Reis 8:31 “Se alguém pecar contra outra pessoa e se for exigido que faça um juramento de inocência diante do teu altar neste templo,
- 2 Crônicas 6:22 “Se alguém pecar contra outra pessoa, e se for exigido que faça um juramento de inocência diante do teu altar neste templo,
- Oseias 4:2 Vocês fazem votos e não os cumprem; matam, roubam e cometem adultério. Há violência em toda parte, um homicídio atrás do outro.
- Oseias 10:4 Proferem palavras vazias e fazem alianças que não pretendem cumprir. Por isso disputas legais brotam em seu meio, como ervas daninhas num campo arado.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).