כָּנָהkânâh

conferir título, intitular, dar um epíteto ou cognome

Pronúncia: kaw-naw' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H3655

Sentidos

Pi`el: leia-se provavelmente Pu`al, veja abaixo, em mau sentido = dar um título lisonjeiro (Isaías 45:4; Isaías 44:5; Jó 32:21)

Pu`al: ele é intitulado (Isaías 44:5)

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 4 vezes na Bíblia.

  • Jó 32:21 Não tomarei partido, nem tentarei bajular ninguém.
  • Jó 32:22 Pois, se tentasse usar de bajulação, meu Criador logo me destruiria.”
  • Isaías 44:5 Alguns afirmarão: ‘Pertenço ao SENHOR’, outros dirão: ‘Sou descendente de Jacó’. Alguns escreverão nas mãos o nome do SENHOR e tomarão para si o nome Israel.”
  • Isaías 45:4 “Foi por causa de Jacó, meu servo, Israel, meu escolhido, que o chamei para realizar essa tarefa. Por isso o chamei pelo nome, quando você não me conhecia.

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).