יָקַדyâqad
יָקַד: ser aceso, arder
Pronúncia: yaw-kad' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H3344
Sentidos
Qal: ser aceso (Isaías 10:16; Deuteronômio 32:22; Isaías 65:5)
Hoph`al: estar ardendo, arder (Levítico 6:2; Levítico 6:5; Levítico 6:6)
יָקִדְ תָּא: arder
Pe`al: ativo (Daniel 3:6; Daniel 3:11; Daniel 3:15)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 9 vezes na Bíblia.
- Levítico 6:9 “Dê a Arão e a seus filhos as seguintes instruções para os holocaustos. Os holocaustos serão deixados sobre o altar até a manhã seguinte, e o fogo sobre o altar será mantido aceso a noite toda.
- Levítico 6:12 Enquanto isso, o fogo do altar será mantido aceso; nunca deverá se apagar. A cada manhã, o sacerdote acrescentará mais lenha ao fogo, arrumará sobre ele o holocausto e queimará nele a gordura das ofertas de paz.
- Levítico 6:13 Lembrem-se de que o fogo deverá ser mantido aceso no altar o tempo todo; nunca deverá se apagar.”
- Deuteronômio 32:22 Pois minha ira arde como o fogo e queima até as profundezas da sepultura. Devora a terra e todas as suas colheitas e incendeia os alicerces dos montes.
- Isaías 10:16 Por isso, o Soberano SENHOR dos Exércitos enviará uma praga sobre as tropas orgulhosas da Assíria, e fogo ardente consumirá sua glória.
- Isaías 30:14 Serão despedaçados como vasilha de barro, esmigalhados tão completamente que não sobrará um caco grande o suficiente para tirar brasas da lareira ou um pouco de água do poço”.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).