יָצוּעַyâtsûwaʻ
יָצוּעַ: leito, cama, de matrimônio ou concubinato (Gênesis 49:4; 1 Crônicas 5:1; Jó 17:13; 1 Reis 6:5; 1 Reis 6:6)
Pronúncia: yaw-tsoo'-ah · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H3326
Sentidos
יָצִיעַ: propriamente superfície plana, somente do andar inferior saliente do templo (1 Reis 6:10; 1 Reis 6:5; 1 Reis 6:6; 1 Reis 6:8; Ezequiel 41:5)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 8 vezes na Bíblia.
- Gênesis 49:4 É, contudo, impetuoso como uma enchente, e não será mais o primeiro. Pois deitou-se em minha cama, desonrou meu leito conjugal.
- 1 Reis 6:5 Junto às paredes externas do edifício, nas laterais e nos fundos, ele construiu um anexo com salas.
- 1 Reis 6:6 Esse anexo tinha três andares; o andar de baixo media 2,25 metros de largura, o segundo andar media 2,7 metros de largura, e o terceiro, 3,15 metros de largura. As salas eram ligadas às paredes do templo por vigas apoiadas em saliências nas paredes, por isso as vigas não eram inseridas nas paredes em si.
- 1 Reis 6:10 Além disso, construiu um anexo com salas junto aos lados do edifício, ligado às paredes do templo por vigas de cedro. Cada andar do anexo media 2,25 metros de altura.
- 1 Crônicas 5:1 O filho mais velho de Israel era Rúben, mas ele teve relações com uma das concubinas de seu pai e o desonrou. Por isso seus direitos de filho mais velho foram dados aos filhos de seu irmão José. Desse modo, Rúben não aparece nos registros genealógicos como filho mais velho.
- Jó 17:13 E se eu descer à sepultura e arrumar minha cama na escuridão?
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).