יָעַףyâʻaph

estar cansado, desfalecer

Pronúncia: yaw-af' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H3286

Sentidos

Qal: estar ou ficar cansado (Jeremias 51:58; Jeremias 51:64; Isaías 40:28)

Hoph`al: cansado (Daniel 9:21)

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 9 vezes na Bíblia.

  • Isaías 40:28 Você não ouviu? Não entendeu? O SENHOR é o Deus eterno, o Criador de toda a terra. Ele nunca perde as forças nem se cansa, e ninguém pode medir a profundidade de sua sabedoria.
  • Isaías 40:30 Até os jovens perdem as forças e se cansam, e os rapazes tropeçam de tão exaustos.
  • Isaías 40:31 Mas os que confiam no SENHOR renovam suas forças; voam alto, como águias. Correm e não se cansam, caminham e não desfalecem.
  • Isaías 44:12 O ferreiro trabalha na forja para criar uma ferramenta afiada; martela e modela com toda a força. De tanto trabalhar, sente fome e fraqueza, fica sedento e desfalece.
  • Jeremias 2:24 É como a jumenta selvagem, que fareja o vento na época do acasalamento. Quem é capaz de conter seu desejo? Os que a desejam não precisam procurá-la, pois você vai correndo até eles!
  • Jeremias 51:58 Assim diz o SENHOR dos Exércitos: “Os largos muros da Babilônia serão arrasados, e seus grandes portões, queimados. Construtores de muitas nações trabalharam em vão, pois sua obra será destruída pelo fogo”.
Ver todas as passagens

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).