יְהוּדִיתYᵉhûwdîyth

do anterior, mas apenas como advérbio em judaico = na língua dos judeus (2 Reis 18:26; 2 Reis 18:28; Isaías 36:11; Isaías 36:13; 2 Crônicas 32:18)

Pronúncia: yeh-hoo-deeth' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H3066

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 6 vezes na Bíblia.

  • 2 Reis 18:26 Então Eliaquim, filho de Hilquias, Sebna e Joá disseram ao porta-voz: “Por favor, fale conosco em aramaico, pois entendemos bem essa língua. Não fale em hebraico, pois o povo sobre o muro o ouvirá”.
  • 2 Reis 18:28 Então o porta-voz se levantou e gritou em hebraico: “Ouçam esta mensagem do grande rei da Assíria!
  • 2 Crônicas 32:18 Os oficiais assírios que trouxeram as cartas gritaram isso em hebraico para o povo sobre os muros da cidade, tentando amedrontá-lo para que fosse mais fácil conquistar a cidade.
  • Neemias 13:24 Além disso, a metade de seus filhos falava a língua de Asdode ou de algum outro povo, mas não sabia falar a língua de Judá.
  • Isaías 36:11 Então Eliaquim, Sebna e Joá disseram ao porta-voz: “Por favor, fale conosco em aramaico, pois entendemos bem essa língua. Não fale em hebraico, pois o povo sobre o muro o ouvirá”.
  • Isaías 36:13 Então o porta-voz se levantou e gritou em hebraico: “Ouçam esta mensagem do grande rei da Assíria!

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).