יָהַבyâhab
יָהַב: dar
Pronúncia: yaw-hab' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H3051
Sentidos
Qal
1. dar (Gênesis 29:21; Gênesis 47:16; Rute 3:15)
2. = pôr (2 Samuel 11:15)
3. = providenciar (Deuteronômio 1:13; Josué 18:4; Juízes 20:7)
4. atribuir glória, etc., a ׳ י (Deus) (Salmos 29:1; Salmos 29:2; Salmos 96:7)
5. = vamos, agora (originalmente conceder, permitir), antes do voluntativo (Gênesis 11:3; Gênesis 11:4; Gênesis 11:7)
ᵑ7: dar
Pe`al: ativo (Esdras 5:12; Daniel 2:23; Daniel 3:28)
1. dar (Daniel 2:48; Daniel 5:17; Daniel 2:21)
2. colocar, pôr (Esdras 5:16)
Pe`il: ser entregue (Esdras 7:4; Esdras 7:6; Esdras 7:14)
Hithpe`el
1. ser entregue (Daniel 4:13; Esdras 6:9; Esdras 7:19)
2. ser pago (Esdras 6:4; Esdras 6:8; Esdras 4:20)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 33 vezes na Bíblia.
- Gênesis 11:3 Começaram a dizer uns aos outros: “Venham, vamos fazer tijolos e endurecê-los no fogo”. (Naquela região, era costume usar tijolos em vez de pedras, e betume em vez de argamassa.)
- Gênesis 11:4 Depois, disseram: “Venham, vamos construir uma cidade com uma torre que chegue até o céu. Assim, ficaremos famosos e não seremos espalhados pelo mundo”.
- Gênesis 11:7 Venham, vamos descer e confundi-los com línguas diferentes, para que não consigam mais entender uns aos outros.”
- Gênesis 29:21 Chegada a hora, Jacó disse a Labão. “Cumpri minha parte do acordo. Agora, dê-me minha esposa, para que eu me deite com ela.”
- Gênesis 30:1 Quando Raquel viu que não dava filhos a Jacó, teve inveja da irmã e implorou a Jacó: “Dê-me filhos, ou morrerei!”.
- Gênesis 38:16 Ele parou à beira da estrada e, sem saber que era sua própria nora, disse: “Quero me deitar com você”. “Quanto você me pagará para deitar-se comigo?”, perguntou Tamar.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).