טָהֵרṭâhêr

ser limpo, puro

Pronúncia: taw-hare' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H2891

Sentidos

Qal

1. ser limpo, isto é, (milagrosamente) livre da lepra por lavar-se no Jordão (2 Reis 5:10; 2 Reis 5:12; 2 Reis 5:13)

2. ser limpo cerimonialmente (Levítico 15:13; Levítico 15:28; Levítico 22:4)

3. ser limpo moralmente (Ezequiel 36:25; Jeremias 13:27; Ezequiel 24:13)

Pi`el

1. limpar, purificar

a. fisicamente (Malaquias 3:3; Ezequiel 39:12; Ezequiel 39:14)

b. cerimonialmente (Levítico 16:19; Neemias 12:30; Ezequiel 43:26)

c. moralmente (Levítico 16:30; Ezequiel 37:23; Malaquias 3:3)

2. declarar limpo (Levítico 13:6; Levítico 13:13; Levítico 13:17)

3. realizar a cerimônia de purificação (Levítico 14:11)

Pu`al: ele não foi purificado (1 Samuel 20:26; Ezequiel 22:24)

Hithpa`el: plural (Esdras 6:20; 2 Crônicas 30:18; Números 8:7)

1. purificar-se

2. apresentar-se para purificação (Levítico 14:4; Levítico 14:7; Levítico 14:8)

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 94 vezes na Bíblia.

  • Gênesis 35:2 Jacó disse à sua família e a todos que estavam com ele: “Joguem fora todos os seus ídolos pagãos, purifiquem-se e vistam roupas limpas.
  • Levítico 11:32 Se um deles morrer e cair sobre algo, tornará impuro esse objeto, seja de madeira, tecido, couro ou pano de saco. Qualquer que seja seu uso, deverá ser colocado de molho em água e ficará impuro até o entardecer. Depois disso, estará cerimonialmente puro e poderá ser usado novamente.
  • Levítico 12:7 O sacerdote as apresentará ao SENHOR para fazer expiação pela mulher. Ela voltará a ficar cerimonialmente pura depois do sangramento do parto. Essas são as instruções para a mulher depois do nascimento de um filho ou de uma filha.
  • Levítico 12:8 “Se a mulher não tiver condições de levar um cordeiro, levará duas rolinhas ou dois pombinhos. Um será para o holocausto, e o outro, para a oferta pelo pecado. O sacerdote os sacrificará para fazer expiação pela mulher, e ela ficará cerimonialmente pura”.
  • Levítico 13:6 No sétimo dia, voltará a examiná-la. Se constatar que a área afetada diminuiu e não se espalhou, o sacerdote declarará a pessoa cerimonialmente pura; era apenas uma erupção. A pessoa lavará suas roupas e ficará pura.
  • Levítico 13:13 Se constatar que a doença cobre todo o corpo, declarará a pessoa cerimonialmente pura. Uma vez que a pele se tornou completamente branca, a pessoa está pura.
Ver todas as passagens

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).