חָרַקchâraq
ranger ou rilhar os dentes, somente na poesia
Pronúncia: khaw-rak' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H2786
Sentidos
Qal: ranger os dentes de raiva contra (Jó 16:9; Salmos 112:10; Lamentações 2:16)
Onde aparece
Aparece 5 vezes na Bíblia.
- Jó 16:9 Deus me odeia e, em sua ira, me despedaçou; range os dentes contra mim e me transpassa com seu olhar.
- Salmos 35:16 Zombam de mim e me insultam, rosnam e me mostram os dentes.
- Salmos 37:12 O perverso trama contra o justo; rosna e lhe mostra os dentes.
- Salmos 112:10 O perverso verá isso e ficará furioso, rangerá os dentes de raiva e desaparecerá; seus desejos serão frustrados.
- Lamentações 2:16 Todos os seus inimigos falam mal de você; zombam, rosnam e dizem: “Finalmente a destruímos! Esperamos tanto por este dia, e enfim ele chegou!”.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).