חָרַםchâram
חָרַם: banir, devotar, exterminar
Pronúncia: khaw-ram' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H2763
Sentidos
banir, devotar (Josué 8:26; Josué 10:28; 1 Samuel 15:18)
1. mais frequentemente de devotar à destruição cidades dos cananeus e de outros vizinhos de Israel, exterminando os habitantes e destruindo ou apropriando-se de seus bens
a. exterminar (Números 21:2; Números 21:3; Josué 6:21)
b. destruir, exterminar (2 Reis 19:11; Isaías 37:11; 2 Crônicas 32:14)
c. Deus como sujeito (Isaías 34:2; Jeremias 25:9; Isaías 11:15)
d. devotando (Deuteronômio 13:16; Juízes 21:11)
2. devotar a ׳ י (Miqueias 4:13; Levítico 27:28)
Hoph`al
1. ser posto sob o anátema, devotado (à morte), por adorar outros deuses que não ׳ י (Êxodo 22:19; Levítico 27:29)
2. devotado, isto é, confiscado, para os tesouros do templo (Esdras 10:8; Levítico 27:28; 1 Samuel 15:33)
חָרַם: fender
Qal: um homem cego ou coxo ou mutilado (Levítico 21:18)
Mesma raiz
- חֲרוּמַףchărûwmaph · H2739Harumafe, um israelita
- חֵרֶםchêrem · H2764físico (como fechando) uma rede (literal ou figurativamente); geralmente um objeto condenado; abstratamente extermínio
- חֳרֵםChŏrêm · H2765Horem, um lugar na Palestina
- חָרִםChârim · H2766Harim, um israelita
- חׇרְמָהChormâh · H2767Hormá, um lugar na Palestina
- חֶרְמוֹןChermôwn · H2768Hermom, um monte da Palestina
- חֶרְמֵשׁchermêsh · H2770uma foice (como cortando)
Onde aparece
Aparece 52 vezes na Bíblia.
- Êxodo 22:20 “Quem sacrificar a qualquer outro deus além do SENHOR será destruído.
- Levítico 21:18 Nenhum homem que tenha algum defeito estará qualificado, seja ele cego, aleijado, mutilado ou deformado,
- Levítico 27:28 “Contudo, qualquer coisa totalmente dedicada ao SENHOR, seja uma pessoa, um animal ou uma propriedade familiar, jamais será vendida ou comprada de volta. Tudo que é assim consagrado é santíssimo e pertence ao SENHOR.
- Levítico 27:29 Nenhuma pessoa que tenha sido definitivamente marcada para destruição poderá ser comprada de volta; deverá ser executada.
- Números 21:2 Então o povo de Israel fez o seguinte voto ao SENHOR: “Se entregares este povo em nossas mãos, destruiremos completamente todas as suas cidades”.
- Números 21:3 O SENHOR ouviu o pedido do povo de Israel e lhes deu vitória sobre os cananeus. Os israelitas os destruíram completamente e também suas cidades; desde então, aquele lugar passou a ser chamado de Hormá.
Ver todas as passagens
- Êxodo 22:20
- Levítico 21:18, 27:28, 27:29
- Números 21:2, 21:3
- Deuteronômio 2:34, 3:6, 7:2, 13:15, 20:17
- Josué 2:10, 6:18, 6:21, 8:26, 10:1, 10:28, 10:35, 10:37, 10:39, 10:40, 11:11, 11:12, 11:20, 11:21
- Juízes 1:17, 21:11
- 1 Samuel 15:3, 15:8, 15:9, 15:15, 15:18, 15:20
- 1 Reis 9:21
- 2 Reis 19:11
- 1 Crônicas 4:41
- 2 Crônicas 20:23, 32:14
- Esdras 10:8
- Isaías 11:15, 34:2, 37:11
- Jeremias 25:9, 50:21, 50:26, 51:3
- Daniel 11:44
- Miqueias 4:13
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).