חָצִירchâtsîyr
relva verde, erva
Pronúncia: khaw-tseer' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H2682
Sentidos
1. relva, como alimento para animais (1 Reis 18:5; Jó 40:15; Salmos 104:14)
2. como símbolo do que logo perece (Jó 8:12; Isaías 37:27; 2 Reis 19:26)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 21 vezes na Bíblia.
- Números 11:5 Que saudade dos peixes que comíamos de graça no Egito! Também tínhamos pepinos, melões, alhos-porós, cebolas e alhos à vontade.
- 1 Reis 18:5 Acabe disse a Obadias: “Precisamos ir a todas as fontes e vales na terra. Quem sabe encontraremos pasto suficiente para salvar pelo menos alguns de meus cavalos e mulas!”.
- 2 Reis 19:26 Por isso, seus habitantes perdem as forças e ficam assustados e envergonhados. São frágeis como a relva, indefesos como brotos verdes e tenros. São como capim que surge no telhado, queimado antes mesmo de crescer.
- Jó 8:12 Quando ainda estão florescendo, antes de ser cortados, começam a secar mais depressa que a grama.
- Jó 40:15 “Veja o Beemote, que eu criei, assim como criei você; ele come capim, como o boi.
- Salmos 37:2 Pois, como o capim, logo secarão e, como a grama verde, logo murcharão.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).