חָסֵרchâçêr
carecer, necessitar, estar em falta, diminuir
Pronúncia: khaw-sare' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H2637
Sentidos
Qal: absoluto (1 Reis 17:16; Deuteronômio 2:7; Neemias 9:21)
1. carecer
a. porventura aos cinquenta justos faltem cinco, nada te faltou (Gênesis 18:28; Deuteronômio 2:7; Deuteronômio 8:9)
b. estar em necessidade, necessitar (Salmos 23:1; Provérbios 13:25; Neemias 9:21)
2. estar em falta (Deuteronômio 15:8; Eclesiastes 9:8; Isaías 51:14)
3. diminuir, decrescer (Gênesis 8:3; Gênesis 8:5)
Pi`el: fazer carecer (Salmos 8:6; Eclesiastes 4:8)
Hiph`il: fazer faltar, falhar (Êxodo 16:18; Isaías 32:6)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 23 vezes na Bíblia.
- Gênesis 8:3 As águas do dilúvio foram baixando aos poucos. Depois de 150 dias,
- Gênesis 8:5 Dois meses e meio depois, à medida que as águas continuaram a baixar, apareceram os picos de outras montanhas.
- Gênesis 18:28 Suponhamos que haja apenas quarenta e cinco justos, e não cinquenta. Destruirás a cidade toda por falta de cinco justos?”. O SENHOR disse: “Se encontrar ali quarenta e cinco justos, não a destruirei”.
- Êxodo 16:18 Contudo, quando mediram, cada um tinha o suficiente. Não sobrou alimento para os que recolheram mais nem faltou para os que recolheram menos. Cada família recolheu exatamente a quantidade necessária.
- Deuteronômio 2:7 Pois o SENHOR, seu Deus, tem abençoado vocês em tudo que têm feito. Ele tem cuidado de cada um de seus passos por este grande deserto. Durante estes quarenta anos, o SENHOR, seu Deus, tem estado com vocês, e nada lhes tem faltado’.
- Deuteronômio 8:9 É uma terra onde há muito alimento e não falta coisa alguma. É uma terra onde há ferro nas rochas e cobre em grande quantidade nos montes.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).