חָמַקchâmaq
desviar-se, (intransitivo)
Pronúncia: khaw-mak' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H2559
Sentidos
Qal: e meu amado havia se desviado, passado adiante (Cânticos 5:6)
Hithpa`el: voltar-se de um lado para outro (Jeremias 31:22)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 2 vezes na Bíblia.
- Cânticos 5:6 Abri para meu amado, mas ele já havia partido! Meu coração quase parou de tristeza. Procurei por ele, mas não o encontrei. Chamei por ele, mas ele não respondeu.
- Jeremias 31:22 Até quando andará sem rumo, minha filha rebelde? Porque o SENHOR fará algo novo acontecer: Israel abraçará seu Deus.”
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).