חָלַץchâlats
חָלַץ: retirar ou tirar para fora, afastar
Pronúncia: khaw-lats' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H2502
Sentidos
Qal
1. tirar, retirar (Deuteronômio 25:9; Isaías 20:2; Deuteronômio 25:10)
2. intransitivo afastar-se (Oseias 5:6)
Niph`al: ser libertado (Provérbios 11:8; Provérbios 11:9; Salmos 60:7)
Pi`el
1. arrancar, extrair (Levítico 14:40; Levítico 14:43)
2. resgatar, libertar (Salmos 6:5; Salmos 116:8; Salmos 140:2)
חָלַץ: equipar para a guerra
Qal: equipado (Números 32:21; Números 32:27; Números 32:30)
1. como adjetivo (Números 32:30; Números 32:32; Deuteronômio 3:18)
2. como substantivo singular coletivo (Números 32:21; Números 32:20; 2 Crônicas 20:21)
Niph`al: estar ou ir equipado (Números 32:20; Números 32:17; Números 31:3)
Hiph`il: ele fortalecerá, revigorará, teus ossos (Isaías 58:11)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 44 vezes na Bíblia.
- Levítico 14:40 o sacerdote ordenará que as pedras das áreas afetadas sejam removidas e levadas para fora da cidade, até um lugar cerimonialmente impuro.
- Levítico 14:43 “Se, contudo, o mofo reaparecer depois de todas as pedras terem sido substituídas e de a casa ter sido raspada e rebocada de novo,
- Números 31:3 Então Moisés disse ao povo: “Escolham e armem alguns homens para lutarem na vingança do SENHOR contra Midiã.
- Números 31:5 Assim, escolheram mil homens de cada tribo de Israel, no total de doze mil homens armados para guerrear.
- Números 32:17 Então nos armaremos e sairemos prontamente com os israelitas para a batalha até que os tenhamos levado em segurança para sua terra. Enquanto isso, nossos filhos ficarão nas cidades fortificadas que construirmos aqui e estarão protegidos de ataques dos povos da região.
- Números 32:20 Então Moisés lhes disse: “Se fizerem como prometeram e se, armadas para as batalhas do SENHOR,
Ver todas as passagens
- Levítico 14:40, 14:43
- Números 31:3, 31:5, 32:17, 32:20, 32:21, 32:27, 32:29, 32:30, 32:32
- Deuteronômio 3:18, 25:9, 25:10
- Josué 4:13, 6:7, 6:9, 6:13
- 2 Samuel 22:20
- 1 Crônicas 12:23, 12:24
- 2 Crônicas 17:18, 20:21, 28:14
- Jó 36:15
- Salmos 6:4, 7:4, 18:19, 34:7, 50:15, 60:5, 81:7, 91:15, 108:6, 116:8, 119:153, 140:1
- Provérbios 11:8, 11:9
- Isaías 15:4, 20:2, 58:11
- Lamentações 4:3
- Oseias 5:6
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).