חָכָהchâkâh
esperar, aguardar
Pronúncia: khaw-kaw' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H2442
Sentidos
Qal: esperando (Isaías 30:18)
Pi`el
1. esperar, demorar-se (2 Reis 9:3; 2 Reis 7:9; Jó 32:4)
2. esperar, (de emboscada) (Oseias 6:9)
3. esperar por, almejar (Isaías 8:17; Isaías 64:3; Sofonias 3:8)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 14 vezes na Bíblia.
- 2 Reis 7:9 Por fim, disseram uns aos outros: “Isto não está certo. Este é um dia de boas notícias e não contamos a ninguém! Se esperarmos até o amanhecer, seremos castigados. Venham! Vamos voltar e dar as notícias no palácio”.
- 2 Reis 9:3 e derrame o óleo sobre a cabeça dele. Diga-lhe: ‘Assim diz o SENHOR: Eu o ungi rei de Israel’. Depois, abra a porta e saia correndo”.
- Jó 3:21 Anseiam pela morte, e ela não vem; cavam à procura dela mais que de tesouros ocultos.
- Jó 32:4 Eliú havia esperado os outros falarem, pois eram mais velhos que ele.
- Salmos 33:20 Nossa esperança está no SENHOR; ele é nosso auxílio e nosso escudo.
- Salmos 106:13 Depressa, porém, esqueceram-se do que ele havia feito; não quiseram esperar por seus conselhos.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).