חׇזְקָהchozqâh

força, vigor, violência, sempre בְּחָזְקָה

Pronúncia: khoz-kaw' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H2394

Sentidos

1. de opressão (Juízes 4:3; 1 Samuel 2:16; Ezequiel 34:4)

2. repreender severamente, asperamente, clamar com veemência, insistentemente (Juízes 8:1; Jonas 3:8; 2 Reis 12:13)

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 5 vezes na Bíblia.

  • Juízes 4:3 Sísera, que tinha novecentos carros de guerra com rodas de ferro, oprimiu cruelmente os israelitas durante vinte anos. Então o povo pediu socorro ao SENHOR.
  • Juízes 8:1 Então os homens da tribo de Efraim perguntaram a Gideão: “Por que você nos tratou dessa forma? Por que não nos chamou quando foi lutar com os midianitas?”. E o repreenderam duramente.
  • 1 Samuel 2:16 Se o homem que oferecia o sacrifício dizia: “Leve quanto quiser, mas antes é preciso queimar a gordura”, o servo retrucava: “Não! Entregue a carne agora, ou eu a tomarei à força”.
  • Ezequiel 34:4 Não cuidaram das ovelhas fracas, não curaram as doentes nem enfaixaram as que estavam feridas. Não foram procurar as que se desgarraram e se perderam. Em vez disso, conduziram-nas com dureza e crueldade.
  • Jonas 3:8 Tanto as pessoas como os animais devem se cobrir de pano de saco, e todos devem orar fervorosamente ao SENHOR. Devem deixar seus maus caminhos e toda a sua violência.

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).