חָגַגchâgag
fazer peregrinação, celebrar uma festa de peregrinação
Pronúncia: khaw-gag' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H2287
Sentidos
Qal: sufixo (Êxodo 12:14; Êxodo 23:14; Deuteronômio 16:15)
1. celebrar uma festa de peregrinação (Êxodo 5:1; Êxodo 23:14; Naum 2:1)
2. comportar-se como numa חָג (1 Samuel 30:16)
3. cambalear (Salmos 107:27; Isaías 19:17)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 16 vezes na Bíblia.
- Êxodo 5:1 Depois disso, Moisés e Arão foram ver o faraó e declararam: “Assim diz o SENHOR, o Deus de Israel: ‘Deixe meu povo sair para celebrar uma festa em minha honra no deserto’”.
- Êxodo 12:14 “Este será um dia a ser recordado. Todo ano, de geração em geração, vocês o celebrarão como festa especial para o SENHOR. Essa é uma lei permanente.
- Êxodo 23:14 “A cada ano, celebrem três festas em minha honra.
- Levítico 23:39 “Lembrem-se de que essa festa de sete dias em homenagem ao SENHOR, a Festa das Cabanas, começa no décimo quinto dia do sétimo mês, depois de terem colhido tudo que a terra produziu. Celebrem a festa do SENHOR por sete dias. O primeiro e o oitavo dia da festa serão de descanso absoluto.
- Levítico 23:41 Comemorem essa festa em homenagem ao SENHOR por sete dias a cada ano. Essa é uma lei permanente para vocês e deve ser cumprida no sétimo mês, de geração em geração.
- Números 29:12 “No décimo quinto dia do sétimo mês, convoquem outra reunião sagrada. Nesse dia, não façam nenhum trabalho habitual. É o início da Festa das Cabanas, uma festa de sete dias em homenagem ao SENHOR.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).