זָעַםzâʻam
estar indignado
Pronúncia: zaw-am' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H2194
Sentidos
1. estar indignado, ter indignação (Daniel 11:30; Salmos 7:12; Isaías 66:14)
2. expressar indignação em palavras, denunciar, amaldiçoar (Provérbios 24:24; Números 23:7; Números 23:8)
Niph`al: agitado de indignação (Provérbios 25:23)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 12 vezes na Bíblia.
- Números 23:7 Esta foi a mensagem que Balaão transmitiu: “Balaque me trouxe desde Arã; o rei de Moabe me trouxe dos montes do leste. ‘Venha’, disse ele, ‘amaldiçoe Jacó para mim! Venha e anuncie a condenação de Israel!’
- Números 23:8 Mas como posso amaldiçoar aqueles que Deus não amaldiçoou? Como posso condenar aqueles que o SENHOR não condenou?
- Salmos 7:11 Deus é justo juiz; todos os dias ele mostra sua ira contra os perversos.
- Provérbios 22:14 A conversa da mulher imoral é cova profunda; quem provoca a ira do SENHOR nela cairá.
- Provérbios 24:24 O juiz que diz ao perverso: “Você é inocente”, será amaldiçoado pelo povo e odiado pelas nações.
- Provérbios 25:23 Tão certo como o vento do norte traz chuva, a língua que espalha boatos provoca a ira.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).