הָרַסhâraç

derrubar, demolir ou arrancar

Pronúncia: haw-ras' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H2040

Sentidos

Qal: ativo, passivo (Lamentações 2:2; Lamentações 2:17; Isaías 14:17)

1. derrubar, arrancar (Juízes 6:25; 1 Reis 18:30; 1 Reis 19:10)

2. quebrar, romper (Salmos 58:7)

3. irromper (Êxodo 19:21; Êxodo 19:24)

Niph`al: ser derrubado ou demolido (Provérbios 24:31; Jeremias 50:15; Joel 1:17)

Pi`el: subverter, demolir (Êxodo 23:24; Isaías 49:17)

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 43 vezes na Bíblia.

  • Êxodo 15:7 Na grandeza de tua majestade, derrubas os que se levantam contra ti. Envias tua fúria ardente, que os consome como palha.
  • Êxodo 19:21 Então o SENHOR disse a Moisés: “Desça e alerte o povo que não ultrapasse o limite para ver o SENHOR. Do contrário, muitos morrerão.
  • Êxodo 19:24 O SENHOR, porém, disse: “Desça do monte e depois suba de novo, acompanhado de Arão. Enquanto isso, não permita que os sacerdotes nem o povo ultrapassem o limite para se aproximar do SENHOR. Do contrário, ele os destruirá”.
  • Êxodo 23:24 Não adorem seus deuses, nem os sirvam de maneira alguma, e nem sequer imitem suas práticas. Antes, destruam-nas completamente e despedacem suas colunas sagradas.
  • Juízes 6:25 Naquela noite, o SENHOR disse a Gideão: “Tome o segundo touro do rebanho de seu pai, aquele de sete anos. Derrube o altar que seu pai fez para Baal e corte o poste de Aserá que fica ao lado do altar.
  • 2 Samuel 11:25 Davi respondeu: “Diga a Joabe que não desanime. A espada devora este hoje e aquele amanhã. Lutem bravamente e conquistem a cidade!”.
Ver todas as passagens

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).