דּוּשׁdûwsh
pisar, debulhar
Pronúncia: doosh · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H1758
Sentidos
Qal: pisar sobre, espezinhar, debulhar (1 Crônicas 21:20; Juízes 8:7; Juízes 8:16)
Niph`al: ser espezinhado (Isaías 25:10)
Hoph`al: ser debulhado (Isaías 28:27)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 16 vezes na Bíblia.
- Deuteronômio 25:4 “Não amordacem o boi para impedir que ele coma enquanto debulha os cereais.
- Juízes 8:7 “Muito bem”, disse Gideão. “Depois que o SENHOR entregar Zeba e Zalmuna em minhas mãos, voltarei e rasgarei a carne de vocês com espinhos e com espinheiros do deserto.”
- 2 Reis 13:7 Por fim, o exército de Jeoacaz foi reduzido a cinquenta cavaleiros, dez carros de guerra e dez mil soldados de infantaria. O rei da Síria havia destruído o restante, como se fosse pó debaixo de seus pés.
- 1 Crônicas 21:20 Araúna debulhava o trigo quando virou-se e viu o anjo. Seus quatro filhos, que estavam com ele, fugiram e se esconderam.
- Jó 39:15 Não se preocupa que alguém possa pisá-los ou que um animal selvagem os destrua.
- Isaías 25:10 Pois a mão do SENHOR descansará sobre Jerusalém. Moabe, porém, será esmagada; será como palha pisada e deixada para apodrecer.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).