דּוֹדdôwd
amado, amor
Pronúncia: dode · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H1730
Sentidos
1. mais frequentemente ente amado, bem-amado (amante, noivo) (Cânticos 1:13; Cânticos 1:14; Cânticos 1:16)
2. especificamente tio (Levítico 10:4; Números 36:11; 1 Samuel 14:50)
3. plural abstrato amor, e em outros lugares concreto amados (Provérbios 7:18; Cânticos 1:2; Cânticos 1:4)
Mesma raiz
- אֶלְדָּדʼEldâd · H419Eldade, um israelita
- דַּדdad · H1717o seio (como sede do amor, ou por sua forma)
- דּוּדdûwd · H1731um pote (para ferver); também (por semelhança de forma) um cesto
- דָּוִדDâvid · H1732Davi, o filho mais novo de Jessé
- דּוֹדָהdôwdâh · H1733uma tia
- דּוֹדוֹDôwdôw · H1734Dodo, o nome de três israelitas
- דּוֹדָוָהוּDôwdâvâhûw · H1735Dodavá, um israelita
- יְדִידyᵉdîyd · H3039amado
Onde aparece
Aparece 61 vezes na Bíblia.
- Levítico 10:4 Moisés chamou Misael e Elzafã, primos de Arão e filhos de Uziel, tio de Arão, e lhes disse: “Venham cá e levem o corpo de seus parentes da frente do santuário para um lugar fora do acampamento”.
- Levítico 20:20 “Se um homem tiver relações sexuais com a mulher de seu tio, desonrou seu tio. O homem e a mulher serão castigados por causa de seu pecado e morrerão sem filhos.
- Levítico 25:49 tio ou primo. Aliás, qualquer parente próximo poderá resgatá-lo. Se prosperar, também poderá resgatar a si mesmo.
- Números 36:11 Maala, Tirza, Hogla, Milca e Noa se casaram com primos da família de seu pai,
- 1 Samuel 10:14 O tio de Saul perguntou a ele e ao servo: “Onde vocês estavam?”. Saul respondeu: “Saímos para procurar as jumentas, mas não conseguimos encontrá-las. Então fomos a Samuel para lhe perguntar onde elas estavam”.
- 1 Samuel 10:15 “E o que foi que Samuel lhe disse?”, perguntou o tio.
Ver todas as passagens
- Levítico 10:4, 20:20, 25:49
- Números 36:11
- 1 Samuel 10:14, 10:15, 10:16, 14:50
- 2 Reis 24:17
- 1 Crônicas 27:32
- Ester 2:7, 2:15
- Provérbios 7:18
- Cânticos 1:2, 1:4, 1:13, 1:14, 1:16, 2:3, 2:8, 2:9, 2:10, 2:16, 2:17, 4:10, 4:16, 5:1, 5:2, 5:4, 5:5, 5:6, 5:8, 5:9, 5:10, 5:16, 6:1, 6:2, 6:3, 7:9, 7:10, 7:11, 7:12, 7:13, 8:5, 8:14
- Isaías 5:1
- Jeremias 32:7, 32:8, 32:9, 32:12
- Ezequiel 16:8, 23:17
- Amós 6:10
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).