גָּרַשׁgârash
expulsar, lançar fora
Pronúncia: gaw-rash' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H1644
Sentidos
Qal: lançar fora, expulsar (Isaías 57:20; Ezequiel 36:5; Êxodo 34:11)
Niph`al: ser expulso (Isaías 57:20; Amós 8:8; Jonas 2:5)
Pi`el: expulsar, afugentar (Êxodo 23:28; Gênesis 4:14; Êxodo 23:31)
Mesma raiz
- גֶּרֶשׁgeresh · H1645produto (como se expelido)
- גְרֻשָׁהgᵉrushâh · H1646(abstratamente) desapropriação
- גֵּרְשׁוֹןGêrᵉshôwn · H1648Gerson ou Gersom, um israelita
- מִגְרָשׁmigrâsh · H4054um subúrbio (i.e., campo aberto para onde os rebanhos são levados do pasto); portanto, a área ao redor de um edifício, ou a margem do mar
Onde aparece
Aparece 47 vezes na Bíblia.
- Gênesis 3:24 Depois de expulsá-los, colocou querubins a leste do jardim do Éden e uma espada flamejante que se movia de um lado para o outro, a fim de guardar o caminho até a árvore da vida.
- Gênesis 4:14 Tu me expulsaste da terra e de tua presença e me transformaste num andarilho sem lar. Qualquer um que me encontrar me matará!”.
- Gênesis 21:10 e disse a Abraão: “Livre-se da escrava e do filho dela! Ele jamais será herdeiro junto com meu filho, Isaque!”.
- Êxodo 2:17 Então alguns pastores chegaram e as expulsaram de lá. Moisés, porém, defendeu as moças e tirou água para o rebanho delas.
- Êxodo 6:1 Então o SENHOR disse a Moisés: “Agora você verá o que vou fazer ao faraó. Quando ele sentir o peso de minha mão forte, deixará o povo sair. Sim, pelo peso de minha mão forte, fará o povo ir embora de sua terra!”.
- Êxodo 10:11 De jeito nenhum! Só os homens poderão sair para adorar o SENHOR, pois foi isso que vocês pediram”. E o faraó mandou expulsá-los do palácio.
Ver todas as passagens
- Gênesis 3:24, 4:14, 21:10
- Êxodo 2:17, 6:1, 10:11, 11:1, 12:39, 23:28, 23:29, 23:30, 23:31, 33:2, 34:11
- Levítico 21:7, 21:14, 22:13
- Números 22:6, 22:11, 30:9
- Deuteronômio 33:27
- Josué 24:12, 24:18
- Juízes 2:3, 6:9, 9:41, 11:2, 11:7
- 1 Samuel 26:19
- 1 Reis 2:27
- 1 Crônicas 17:21
- 2 Crônicas 20:11
- Jó 30:5
- Salmos 34:0, 78:55, 80:8
- Provérbios 22:10
- Isaías 57:20
- Ezequiel 31:11, 44:22
- Oseias 9:15
- Amós 8:8
- Jonas 2:4
- Miqueias 2:9
- Sofonias 2:4
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).