גָּרַרgârar
arrastar, arrastar para longe
Pronúncia: gaw-rar' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H1641
Sentidos
Qal: arrastar para longe (Habacuque 1:15; Provérbios 21:7)
Niph`al: ele rumina (Levítico 11:7; Deuteronômio 14:8)
Po`al: serrado (1 Reis 7:9)
Hithpo`el: rugindo, ver I. גור, גדד (Jeremias 36:23; Jeremias 23:19; Oseias 7:14)
Mesma raiz
- גַּרְגַּרgargar · H1620uma baga (como se fosse uma pelota de ruminação)
- גַּרְגְּרוֹתgargᵉrôwth · H1621a garganta (como usada na ruminação)
- גֵּרָהgêrâh · H1625o bolo alimentar (como raspando a garganta)
- גֵּרָהgêrâh · H1626um gera ou pequeno peso (e moeda)
- גָּרוֹןgârôwn · H1627a garganta (como áspera pela deglutição)
- גְּרָרGᵉrâr · H1642Gerar, uma cidade filisteia
- מְגֵרָהmᵉgêrâh · H4050uma serra
Onde aparece
Aparece 6 vezes na Bíblia.
- Levítico 11:7 O porco, embora tenha os cascos divididos, não rumina e, portanto, também é impuro.
- 1 Reis 7:9 Todos esses edifícios foram construídos com grandes blocos de pedra de alta qualidade, cortados na medida exata de todos os lados, do alicerce até o beiral do telhado, desde o lado externo até o grande pátio.
- Provérbios 21:7 A violência dos perversos os destruirá, pois se recusam a fazer o que é justo.
- Jeremias 30:23 Vejam, a ira do SENHOR irrompe como uma tempestade, um vendaval sobre a cabeça dos perversos!
- Oseias 7:14 Não clamam a mim de coração sincero; em vez disso, gemem angustiados em suas camas. Cortam-se ritualmente e suplicam por trigo e vinho novo, mas de mim se afastam.
- Habacuque 1:15 Seremos fisgados por seus anzóis e pegos em suas redes enquanto eles se alegram e festejam?
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).