גֵּוgêv
גֵּו: costas (Provérbios 10:13; Isaías 50:6; Isaías 38:17; Isaías 51:23; Provérbios 19:29)
Pronúncia: gave · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H1460
Sentidos
גֵּו: meio, aramaísmo (Jó 30:5)
Mesma raiz
- גָּאָהgâʼâh · H1342subir; portanto, em geral, erguer-se, (figurativamente) ser majestoso
- גַבgab · H1354as costas (como arredondadas); por analogia, o topo ou borda, uma bossa, uma abóbada, arco do olho, baluartes, etc.
- גַּוgav · H1458as costas
- גַּוgav · H1459o meio
- גֵּוָהgêvâh · H1465as costas, i.e., (por extensão) a pessoa
Onde aparece
Aparece 7 vezes na Bíblia.
- Jó 30:5 São expulsos, aos gritos, da companhia das pessoas, como se fossem ladrões.
- Provérbios 10:13 Palavras sábias vêm dos lábios de quem tem entendimento, mas quem não tem juízo é castigado com a vara.
- Provérbios 19:29 O castigo está preparado para os zombadores, assim como o açoite para as costas dos tolos.
- Provérbios 26:3 Conduza o cavalo com o chicote, o jumento com o freio e o tolo com a vara nas costas.
- Isaías 38:17 Sim, a angústia me fez bem, pois tu me livraste da morte e perdoaste todos os meus pecados.
- Isaías 50:6 Ofereci as costas aos que me batiam e a face aos que me arrancavam a barba. Não escondi o rosto daqueles que zombavam de mim e em mim cuspiam.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).