בָּרָאbârâʼ
בָּרָא: formar, criar
Pronúncia: baw-raw' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H1254
Sentidos
Qal: formar, moldar, criar (Gênesis 1:1; Gênesis 1:21; Gênesis 1:27)
4. transformar Jerusalém em alegria (Salmos 51:12; Isaías 65:17; Isaías 41:20)
Niph`al: Passivo (Ezequiel 21:35; Êxodo 34:10; Salmos 104:30)
1. ser criado (Gênesis 2:4; Salmos 104:30; Gênesis 5:2)
2. no lugar em que foste criado, dia em que foste criado (Ezequiel 21:35; Ezequiel 28:13; Ezequiel 28:15)
Pi`el
1. derrubar (Josué 17:15; Josué 17:18; Ezequiel 23:47)
2. cortar fora (Ezequiel 21:24)
בָּרָא: ser gordo
Hiph`il: para vos engordardes (1 Samuel 2:29)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 55 vezes na Bíblia.
- Gênesis 1:1 No princípio, Deus criou os céus e a terra.
- Gênesis 1:21 Assim, Deus criou os grandes animais marinhos e todos os seres vivos que se movem em grande número pelas águas, bem como uma grande variedade de aves, cada um conforme a sua espécie. E Deus viu que isso era bom.
- Gênesis 1:27 Assim, Deus criou os seres humanos à sua própria imagem, à imagem de Deus os criou; homem e mulher os criou.
- Gênesis 2:3 Deus abençoou o sétimo dia e o declarou santo, pois foi o dia em que ele descansou de toda a sua obra de criação.
- Gênesis 2:4 Esse é o relato da criação dos céus e da terra. Quando o SENHOR Deus criou a terra e os céus,
- Gênesis 5:1 Este é o relato dos descendentes de Adão. Quando Deus criou os seres humanos, formou-os semelhantes a ele.
Ver todas as passagens
- Gênesis 1:1, 1:21, 1:27, 2:3, 2:4, 5:1, 5:2, 6:7
- Êxodo 34:10
- Números 16:30
- Deuteronômio 4:32
- Josué 17:15, 17:18
- 1 Samuel 2:29
- 2 Samuel 12:17
- Salmos 51:10, 89:12, 89:47, 102:18, 104:30, 148:5
- Eclesiastes 12:1
- Isaías 4:5, 40:26, 40:28, 41:20, 42:5, 43:1, 43:7, 43:15, 45:7, 45:8, 45:12, 45:18, 48:7, 54:16, 57:19, 65:17, 65:18
- Jeremias 31:22
- Ezequiel 21:19, 21:30, 23:47, 28:13, 28:15
- Amós 4:13
- Malaquias 2:10
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).