χεῖλοςcheîlos

um lábio (como lugar de derramamento); figurativamente, uma margem (de água)

Grego (Novo Testamento) · G5491

Sentidos

um lábio (como no hebraico, do lábio como órgão da fala): Mateus 15:8, Marcos 7:6, Romanos 3:13, 1 Coríntios 14:21, Hebreus 13:15, 1 Pedro 3:10 (LXX). Metaf., de coisas, uma borda, margem, etc.: da praia do mar, Hebreus 11:12.

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 7 vezes na Bíblia.

  • Mateus 15:8 ‘Este povo me honra com os lábios, mas o coração está longe de mim.
  • Marcos 7:6 Jesus respondeu: “Hipócritas! Isaías tinha razão quando profetizou a seu respeito, pois escreveu: ‘Este povo me honra com os lábios, mas o coração está longe de mim.
  • Romanos 3:13 “Sua conversa é repulsiva, como o odor de um túmulo aberto; sua língua é cheia de mentiras.” “Veneno de serpentes goteja de seus lábios.”
  • 1 Coríntios 14:21 Pois as Escrituras dizem: “Falarei a este povo em línguas estranhas e por meio de lábios estrangeiros. Mesmo assim, este povo não me ouvirá, diz o Senhor”.
  • Hebreus 11:12 E, assim, uma nação inteira veio desse homem velho e sem vigor, uma nação numerosa como as estrelas do céu e incontável como a areia da praia.
  • Hebreus 13:15 Assim, por meio de Jesus, ofereçamos um sacrifício constante de louvor a Deus, o fruto dos lábios que proclamam seu nome.
Ver todas as passagens

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.