φονεύωphoneúō

ser um assassino (de)

Grego (Novo Testamento) · G5407

Sentidos

matar, assassinar. absolutamente, Mateus 5:21, Tiago 4:2; μὴ (οὐ) φονεύσῃς (-εις), Mateus 5:21, Mateus 19:18, Marcos 10:19, Lucas 18:20, Romanos 13:9, Tiago 2:11 (todos de Êxodo 20:13, Êxodo 20:14); com acusativo, Mateus 23:31, Mateus 23:35, Tiago 5:6.

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 12 vezes na Bíblia.

  • Mateus 5:21 “Vocês ouviram o que foi dito a seus antepassados: ‘Não mate. Se cometer homicídio, estará sujeito a julgamento’.
  • Mateus 19:18 “Quais?”, perguntou o homem. Jesus respondeu: “Não mate. Não cometa adultério. Não roube. Não dê falso testemunho.
  • Mateus 23:31 “Ao dizer isso, porém, testemunham contra si mesmos que são, de fato, descendentes dos que assassinaram os profetas.
  • Mateus 23:35 Como resultado, serão responsabilizados pelo assassinato de todos os justos de todos os tempos, desde o assassinato do justo Abel até o de Zacarias, filho de Baraquias, que vocês mataram no templo, entre o santuário e o altar.
  • Marcos 10:19 Você conhece os mandamentos: ‘Não mate. Não cometa adultério. Não roube. Não dê falso testemunho. Não engane ninguém. Honre seu pai e sua mãe’.”
  • Lucas 18:20 Você conhece os mandamentos: ‘Não cometa adultério. Não mate. Não roube. Não dê falso testemunho. Honre seu pai e sua mãe’.”
Ver todas as passagens

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.