ὑγιαίνωhygiaínō
ter saúde sólida, i.e. estar bem (no corpo); figurativamente, ser incorrupto (verdadeiro na doutrina)
Grego (Novo Testamento) · G5198
Sentidos
estar são, saudável, com boa saúde: Lucas 5:31, Lucas 7:10, Lucas 15:27, 3 João 1:2. Nas Epp. Pastorais (como também no grego clássico) metaforicamente, ὑ. ἐν τ. πίστει, Tito 1:13; τ. πίστει, τ. ἀγάπῃ, τ. ὑπομονῇ, Tito 2:2; ἡ ὑγιαίνουσα διδασκαλία, 1 Timóteo 1:10, 2 Timóteo 4:3, Tito 1:9, Tito 2:1; λόγοι ὑγιαίνοντες, 1 Timóteo 6:3, 2 Timóteo 1:13.
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 12 vezes na Bíblia.
- Lucas 5:31 Jesus lhes respondeu: “As pessoas saudáveis não precisam de médico, mas sim os doentes.
- Lucas 7:10 E, quando os amigos do oficial voltaram para a casa dele, encontraram o escravo em perfeita saúde.
- Lucas 15:27 O servo respondeu: ‘Seu irmão voltou, e seu pai matou o novilho gordo, pois ele voltou são e salvo!’.
- 1 Timóteo 1:10 para os que vivem na imoralidade sexual, para os que praticam a homossexualidade, e também para os sequestradores, os mentirosos, os que juram falsamente ou que fazem qualquer outra coisa que contradiga o ensino verdadeiro,
- 1 Timóteo 6:3 Talvez alguns nos contradigam, mas estes são os verdadeiros ensinamentos do Senhor Jesus Cristo, que conduzem a uma vida de devoção. Quem ensina algo diferente
- 2 Timóteo 1:13 Apegue-se, com fé e amor em Cristo Jesus, ao modelo do ensino verdadeiro que aprendeu de mim.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.