τολμάωtolmáō
provavelmente em si mesmo da base de G5056 (τέλος) através da ideia de conduta extrema); aventurar-se (objetivamente ou em ato; enquanto G2292 (θαῤῥέω) é antes subjetivo ou em sentimento); por implicação, ser corajoso
Grego (Novo Testamento) · G5111
Sentidos
ter coragem, atrever-se, ousar, ser audaz: absol., 2 Coríntios 11:21; seguido de ἐπί, 2 Coríntios 10:2; com infinitivo (Bl., § 69, 4), Mateus 22:46, Marcos 12:34, Lucas 20:40, João 21:12, Atos 5:13, Atos 7:32, Romanos 15:18, 1 Coríntios 6:1, 2 Coríntios 10:12, Filipenses 1:14, Judas 1:9; submeter-se a (no grego clássico geralmente de modo absoluto nesse sentido), Romanos 5:7; τολμήσας εἰσῆλθεν, tomou coragem e entrou, Marcos 15:43 (cf. ἀπο-τολμάω).
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 16 vezes na Bíblia.
- Mateus 22:46 Ninguém conseguiu responder e, depois disso, não se atreveram a lhe fazer mais perguntas.
- Marcos 12:34 Ao perceber quanto o homem compreendia, Jesus disse: “Você não está longe do reino de Deus”. Depois disso, ninguém se atreveu a lhe fazer mais perguntas.
- Marcos 15:43 José de Arimateia foi corajosamente a Pilatos e pediu o corpo de Jesus. (José era um membro respeitado do conselho dos líderes do povo e esperava a chegada do reino de Deus.)
- Lucas 20:40 E ninguém mais teve coragem de lhe fazer perguntas.
- João 21:12 “Venham comer!”, disse Jesus. Nenhum dos discípulos tinha coragem de perguntar: “Quem é você?”, pois sabiam muito bem que era o Senhor.
- Atos 5:13 Quando se reuniam ali, ninguém mais tinha coragem de juntar-se a eles, embora o povo os tivesse em alta consideração.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.